‘Stint’ oder ‘Stent’?

0
9

Ein listener namens Elisabeth schrieb, “Würden Sie bitte [cover] die richtige Nutzung von “stint” und “stent”? Ich bin so krank von Menschen zu Fragen, die drei ‘Stationen’ in einem meiner Arterien dass ich wirklich glaube, mein Kopf wird explodieren, wenn es das nächste mal passiert.”

Gut, wir würden nicht wollen, dass das passiert!

Als ich zu forschen begann, diese beiden Worte haben mich überrascht.

‘Stint’

In meinem ganzen Leben, hab ich nur gehört “stint” verwendet, um so etwas bedeuten wie “Abtretung” oder “eine bestimmte Zeit”, wie in “ich habe eine Anstellung als Segelmacher in Seattle, aber es gefiel mir nicht” oder “der Kleine Joey hat einen drei-Jahres-Pensum in einem großen Haus.” Aber der “Abstecher” hat sich eigentlich schon in Englisch verwendet, da die 1300er und hat viele andere Bedeutungen.

Jetzt Kaufen






Es kommt von einem Alten englischen Wort, das bedeutet “machen, stumpf oder stumpf,” und die meisten der Bedeutungen zu sein scheinen irgendwie verwandt zu Grenzen oder Einschränkungen. Zum Beispiel, es kann ein verb, das bedeutet “sparsam oder Billig”, wie in “Können Sie bei Abholung der Lebensmittel auf dem Weg nach Hause? Und don ‘ T stint auf dem Eis. Ich will das gute Zeug.”

Trotzdem suchen die beiden Google Bücher und das Corpus of Contemporary American English zeigt, dass, obwohl im Laufe der Jahrhunderte es hatten viele andere Bedeutungen, die ich gehört hatte, deutlich häufiger heute, also ich bin wahrscheinlich nicht der einzige, der dachte, das war die einzige Bedeutung. Es ist sicher zu sagen, dass heute, Ihr “Pensum” zu beschreiben, ein bisschen Zeit: ein stint in der Reha, eine Tätigkeit als Fahrer für eine Berühmtheit, oder eine Tätigkeit als visiting professor in Oxford.

“Stent”

“Stent” überrascht mich in beide eine ähnliche und unterschiedliche Art und Weise. “Stent” wurde auch ein Englisches Wort, da die 1300er, aber das Oxford English Dictionary sagt, dass fast alle seine alten verwendet, sind jetzt veraltet, außer in den schottischen.

Die verwenden sind Sie wahrscheinlich zu begegnen heute—die Art von stent Elizabeth hat in Ihrer Arterien—ist benannt nach einer person, einem 19-Jahrhunderts Zahnarzt: Charles Stent! Aber er ist bekannt für die Erfindung der verbesserten Prothesen, so wie die kleinen Röhren, die halten Ihre Arterien zu öffnen, und wirklich jetzt halten alle Arten von Rohren, die in unserem Körper geöffnet, die kommen werden nach ihm benannt?

Gut, ein Artikel in der “Zeitschrift für die Geschichte der Zahnheilkunde”, sagt er wieder in der plastischen Chirurgie während des ersten Weltkrieges I. Offenbar viele Soldaten bekam Gesicht Wunden, wenn Sie aufgetaucht ist, aus dem Schützengraben, um das Feuer auf den Feind, so dass ärzte fanden sich, versucht neue Methoden, um die Reparatur dieser Art von Schäden, die Sie nicht gesehen hatte, viel vor. Ein niederländischer Arzt namens J. F. Esser schrieb über die Verwendung von Dr. Stent – Prothese molding material im wesentlichen als Basis für die Bildung von Haut-Transplantate (und ich bin dramatisch vereinfachen Dinge hier). Die Verbindung kam zu sein bekannt als “Stent die Form” und “Stent Eindruck Verbindung.” Es war nicht bis 1966, dass das Wort “stent” erschien in einer Herz-Kreislauf-Zeitschrift, und von dieser Zeit war gekommen, um zu bedeuten, “jede Art von nonbiological Unterstützung verwendet, um eine Form geben oder die form biologischem Gewebe” und das klingt wie das, was arterielle stents zu tun, so macht es Sinn.

Ersten, Stent die Form unterstützt das Gewebe in der plastischen Chirurgie, und dann “stent”, kam zu bedeuten, alles, was unterstützt oder Formen von Gewebe, wie die kleinen Röhren in Elizabeth ‘ s Arterien.

Kleinbuchstaben “Stent”

Wenn Sie ein Wort bekommt seinen Namen von einer person, es ist in der Regel groß geschrieben auf den ersten, aber dann wird oft kleingeschrieben, wie es verliert, der Sinn des seins der person zugeordnet und nimmt von einer gemeinsamen Substantiv Bedeutung, und das ist genau das, was passiert mit dem Wort “stent.” Finden Sie es groß geschrieben in der alten Verweise, aber heute halten wir es klein geschrieben werden.

‘Stent’ und ‘Stenose’

Schließlich ein Artikel in der “Mayo Clinic Proceedings” weist darauf hin, dass, obwohl das Wort “stent” stammt aus dem Namen einer person, dann passt es ganz besonders gut, was es tut, da die kleine tube korrigiert, was ärzte nennen eine “Stenose” die kommt von einem griechischen Wort, das bedeutet “zu eng.”

“Stenose” und “stent” nicht in Bezug auf alle etymologisch, aber Sie sicher nicht klingen schön zusammen.

‘Stint’ Versus ‘Stent’

Das OED sagt, dass Menschen auch verwirrt “stint” und “stent” in die alte verwendet, so ist dies kein neues problem. Die Worte klingen einfach sehr ähnlich! Aber Sie würden gut tun, um nicht einer der Menschen, die verwirrt Sie. Sparen Sie Elizabeth ‘ s Gehirn!

Eine Quick-and-Dirty-Tipp

Jetzt wissen Sie, diese Geschichte, dass der “stent” ist benannt nach einer person und in Bezug auf Prothesen—können Sie das Wort aus der Geschichte—”Prothesen”—daran zu erinnern, dass das medizinische Gerät ist geschrieben mit einem E, nur wie das Wort “Zahnersatz.” Wenn Sie nicht sicher von der Schreibweise, denken Sie an den Zahnersatz!

Stent mit freundlicher Genehmigung von Shutterstock.
Zahnersatz mit freundlicher Genehmigung von Shutterstock.