… l’Uomo è Immagine e Gloria di Dio | Ulrich Fischer

0
19

Un Momento di Gerhart Hauptmann “Rose Bernd”

Religionskritik sarà un Focus sulla scena tedesca. Era già Lessing così, e non era il peggiore dei Tempi per il nostro Teatro. Ora, alcuni Registi il Naso pieno di Violenza, in Nome di quale Religione anche i Figli di cui Dio sempre esercitata, a Gloria di Dio e per la Promozione della Pace eterna – dopo la Vittoria.

Un Tipo del tutto particolare ha Karin Henkel inventato loro nuova messa in Scena di “Rose Bernd”. Gerhart Hauptmann aveva anche abbastanza Engherzig – e -stirnigkeit, in particolare, del Protestantesimo, sotto il quale aveva già nella sua Infanzia aveva sofferto. Più che Tracce malevolo e più Religionskritik si trovano anche nei suoi Drammi, soprattutto in “Rose Bernd”, dove la Morale, il buon Cristiano, esattamente il Contrario della Carità, i Cristiani non si stanca di diffondere, provoca. Rose Bernd porta sì il Bambino, una volta venuto al Mondo. Di Uomini ha qualche Colpa, ma la Madre, probabilmente – beh, perché non si può fare nulla. Massiccio Frauenhass va di pari passo con maschio Ipocrisia. Phallokratie!

Gerhart colonnello si rese questo Tipo di uso quotidiano Ipocrisia molto bello e dettagliato denunciato, e Karin Henkel, il suo Regista, riprende il Filo su e rafforza la Critica.

Ermeticamente

Ma lo Spettatore ha bisogno di Tempo, per una loro più artistico Interventi di capire: Dopo la Pausa si aspetta lo Spettatore né chiuso il Sipario ancora uno scenario vuoto, ma il Coro. Egli è composto di Uomini, gli Uomini del Villaggio, che i maligni collettiva Holzköpfigkeit rappresentano la Rosa per il Tratto portare, buona Christenmänner. Si sono accentuati in mezzo al Palco.

L’Attore indossa Frauenklamotten e fare Knixe, mentre, in Coro, herleiern:

Siete vicenda sottoposti nel Timore di Cristo. Sappiate che Cristo è il Capo di ogni Uomo, ma l’Uomo è il Capo della Donna e Dio è il Capo di Cristo. Così l’Uomo è Immagine e Gloria di Dio; la Donna invece è Gloria dell’Uomo. Infatti non l’Uomo deriva dalla Donna, ma la Donna dall’Uomo. L’Uomo è stato anche non per volontà della Donna creato, ma la Donna per l’Uomo. Infatti, nel Signore, né la Donna è senza l’Uomo, né l’Uomo senza la Donna. Perché, come la Donna dall’Uomo deriva, l’Uomo con la Donna di Mondo; ma tutto ciò che proviene da Dio. Inserisci come un Uomo, la tua Anima non è una Donna, altrimenti si verifica la tua Forza con i Piedi! Perché una Donna arriva l’Inizio del Peccato e dalla morte di tutti noi.

Il povero Spettatore, appunto, ancora in Pausa durante le Salsicce, non ci capisce nulla, perché il Coro porta via davvero. Egli giustiziati (e parodiato) di quel che Parlano, la martoriata del Teatro da cattivi Spettacoli di conoscere se l’Attore di un Testo imparato a memoria e di nuovo per il versamento, senza averlo capito. Il Significato rimane in Pista.

Rivelazioni

Solo dopo, quando ci si sforza, si capisce Parti e si chiede che cos’è? “Infatti non l’Uomo deriva dalla Donna, ma la Donna dall’Uomo.” Questo suona sbaglio, eppure così familiare. E infatti, la Drammaturgia del Deutsches Schauspielhaus conferma il Testo proviene dalla Bibbia, nel Nuovo Testamento, Quello di Paolo. (Estratti da 1. Paulusbrief ai Corinzi.)

Il Testo è un assurdo Modo misogino. Gli Uomini sono quelli che la Riproduzione di garantire? Chi l’avrebbe mai pensato. E la Conseguenza di Dare come un Uomo, la tua Anima non è una Donna, altrimenti si verifica la tua Forza con i Piedi!” Drum Cura: “Perché una Donna arriva l’Inizio del Peccato e dalla morte di tutti noi.”

Ma perché Karin Henkel Coro così spietati lire? Si ricorda quel Tipo di Culto, in cui il Credo runtergerasselt, senza capirlo, o di avere capito. C’è un Pezzo di selbstverschuldeter Interdizione, ogni volta uscire come un Filosofo una volta ha consigliato. Il Coro rimane quello e produce con i suoi geleierten Assurdità (“L’Uomo non è anche per la Donna di volontà creata, ma la Donna per l’Uomo.”) quell’Atmosfera, non solo Rose Bernd fallisce, ma anche la morte del loro Bambino.

Ridicolo!

Sanguinaria Rivelazioni. Da cui anche il gentil Costume e la Knixe del Coro esempi potrebbero essere:

Il Coro, con la sua femmina (Ver)Abbigliamento e la sua Knixerei sembra ridicolo. La Comicità esprime Stupore del Regista di fronte a una frauenfeindlichen di Rabbia, in cui le Donne e gli Uomini così confuso, agitare, che anche gli Uomini ancora la Vita. Questo Stupore, che sfocia nel LächerlichMachen. A ben guardare, si può constatare: Karin Henkel e il Coro ammonta Paolo divertente, lui alla Berlina. Questo giudizio, ha, con le sue Considerazioni, con il suo Discorso merita. Qui interviene una Femminista tossico di una efficace Autorità, un Rappresentante compromessi per la Supremazia maschile: “Inserisci come un Uomo, la tua Anima non è una Donna, altrimenti si verifica la tua Forza con i Piedi!” – Un forzato teatrale Momento, ma molto crittografati. La Scena stupita – ma il Motivo del Befremdens è troppo difficile da scoprire. La Chiarezza e rimane nel Mistero bloccato e frena il intendierten e debitamente motivate in Attacco.

Chiave

Forse sarebbe questo Testo nel Programma stamparli. Che poi sarebbe l’Attacco a Paolo, nello spirito dell’Autore, meglio rübergekommen.

Ma la messa in Scena è grande e questo pazzo Scena dopo la Pausa anche. Se si scioglie e si rende conto di quanta Sfortuna dal Unverstandenen derivate, l’, capito da tempo Pattumiera della Storia atterrato sarebbe(?), si ottiene un po ‘ di quel Erkenntniszuwachs, la Qualità di questa strana messa in Scena del totale.
Ulrich Fischer

Dopo la Premiere, nell’Ambito del Festival di Salisburgo prosegue lo Spettacolo continua ad Amburgo, in germania Teatro; là è il 1. Ottobre Premiere.